Cynhadledd: Ymgyrchu tros Ieithoedd Tan Ormes - Y Sesiwn Ryngwladol

07/09/2012 - 10:00

10yb, Dydd Gwener, 7fed o Fedi 2012

Canolfan y Morlan, Aberystwyth

Cynhelir cynhadledd ryngwladol gan Gymdeithas yr Iaith Gymraeg i drafod ymgyrchu dros ieithoedd ar draws y byd fel rhan o ddathliadau hanner canmlwyddiant y mudiad.

Paul Bilbao Sarria, mudiad Kontseilua, Gwlad y Basg
Maria Arenys, sefydliad rhyngwladol CIEMEN, Catalonia
Reynaldo Mariqueo, ymgyrchydd iaith Mapuche
François Alfonsi ASE, Partitu di a Nazione Corsa,
Enrique Uribe Jongbloed, Prifysgol La Sabana, Chía, Colombia
Alan King, Nawat (El Savador)
Jill Evans ASE, Llywydd Plaid Cymru
Ned Thomas, Llywydd Sefydliad Mercator, Awdur ac Ymgyrchydd Iaith
Elin Haf Gruffydd Jones, Sefydliad Mercator, Prifysgol Aberystwyth
Dr Sian Edwards, Prifysgol Abertawe
Menna Machreth, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg
Toni Schiavone ac eraill

Fe fydd siaradwyr o wledydd Ewrop a thu hwnt yn trin a thrafod ymgyrchoedd iaith ac yn ystyried cwestiynau fel: Pa wersi all Cymru eu dysgu o brofiad ymgyrchwyr mewn gwledydd eraill? Ydy'r broses ddatganoli yn effeithio ar dactegau ymgyrchwyr?

Cost: rhad ac am ddim i unigolion, £20 i gynrychiolwyr sefydliadau

Darperir cyfieithu amlieithog gan Alan King.
Rhan o Sesiwn Ryngwladol Cymdeithas yr Iaith Gymraeg.
Cefnogir y digwyddiad gan Jill Evans ASE

Cofrestrwch ymlaen llaw trwy ebostio colin@cymdeithas.org neu ffonio 02920 486469
cymdeithas.org

Catalaneg:

 

Conferència La lluita en defensa de les llengües oprimides

10h, divendres 7 de setembre, 2012
Aberystwyth, País de Galles

La lluita en defensa de les llengües arreu del món
Que pot aprendre Gal·les de l’experiència de les
campanyes a altres territoris?

Paul Bilbao Sarria Kontseilua, País Basc
Maria Arenys CIEMEN, Catalunya
Reynaldo Mariqueo Activista en defensa de la llengua maputxe
François Alfonsi - Eurodiputat, Partitu di a Nazione Corsa
Enrique Uribe Jongbloed Universitat de la Sabana, Chía, Colombia
Alan King, Nawat (El Salvador)
Jill Evans - Eurodiputada,
Elin Haf Gruffydd Jones,
Ned Thomas, Dr Sian Edwards,
Menna Machreth a Toni Schiavone, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg

Cost: Gratuït
(£20- representants de les organitzacions)
Traducció simultània multilingüe
L’esdeveniment rep el suport de l’eurodiputada Jill Evans
Cal inscriure’s prèviament:
colin@cymdeithas.org
+44 2920 486469
www.cymdeithas.org