Mae ymgyrchwyr iaith wedi rhoi croeso gofalus i'r newyddion bod swyddogion Llywodraeth Cymru yn trefnu adolygiad o effaith iaith ei gwariant ar draws ei holl adrannau.