Cymdeithas yr Iaith has accused the NatWest Bank of ignoring Welsh-speaking communities following their decision, announced today, to close a number of branches in Carmarthenshire and Dyffryn Teifi - including Llandysul, Llanybydder and Hendy Gwyn (Whitland). The information was conveyed to customers in an English-only circular letter from Huw Thomas, the "Local CEO" of the NatWest, who urged customers to turn to the bank's English-language online banking services or to the Post Office.