Hawliau i'r Gymraeg

Disgwyl trafodaethau rhwng Llywodraeth Cymru a'r Ardd Fotaneg

Submitted by bethanwilliams on Gwen, Mai 15th am 2:47 pm
Mae'r Prif Weinidog wedi anfon gweision sifil i drafod diffygion darpariaeth Gymraeg yr Ardd Fotaneg wedi i'r Aelod Cynulliad Simon Thomas godi'r mater gydag e.

Mae aelodau Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, sydd wedi ysgrifennu nifer o gwynion at yr Ardd ac at Simon Thomas i godi'r ffaith bod yr Ardd yn gohebu yn uniaith Saesneg gyda darparwyr llety lleol, yn hysbysebu digwyddiadau ar arwyddion ffordd yn uniaith Saesneg a bod rhannau o'i gwefan yn uniaith Saesneg, wedi croesawu'r newyddion hyn.

Dylai banciau orfod darparu gwasanaethau Cymraeg

Submitted by Anhysbys on Mer, Ebr 29th am 6:03 pm

Plant the Welsh language in the Botanic Garden

Submitted by bethanwilliams on Llun, Ebr 27th am 9:42 yb

Having received a letter from the National Botanic Garden of Wales some of our local members and supporters have been to 'plant' the Welsh language and call for the Garden to root itself in the local language.

A fortnight ago a disagreement arose when it became clear that the Garden was breaking its own language policy by displaying English language signs to promote events at the Garden, sending out correspondence in English only and failing to have a fully bilingual website.

Plannu'r Gymraeg yn yr Ardd Fotaneg

Submitted by bethanwilliams on Llun, Ebr 27th am 9:37 yb

Ar ôl derbyn llythyr gan Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru mae rhai o'n haelodau a'n cefnogwyr lleol wedi mynd ati i 'blannu' a galw bod gwreiddio'r Gymraeg yn y sefydliad.

Bythefnos yn ôl cododd ffrae wedi i arwyddion uniaith Saesneg gael eu codi i hyrwyddo digwyddiadau yn yr Ardd ac iddi ddod yn amlwg fod yr Ardd yn torri ei gynllun iaith drwy ohebu yn uniaith Saesneg ac nad yw rhannau o'i wefan yn ddwyieithog.

Dywedodd Amy Jones, Is-Gadeirydd Cymdeithas yr Iaith yn yr ardal:

Llythyr at Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru

Submitted by bethanwilliams on Llun, Ebr 13th am 12:06 pm

Mae'r Ardd Fotaneg wedi torri ei gynllun iaith drwy godi arywddion uniaith Saesneg, danfon llythyron uniaith Saesneg, mae rhannau o'u gwefan yn uniaith Saenseg ac maen nhw wedi methu trefnu sgwrs ffôn yn Gymraeg gyda'r cyhoedd. Dyma lythyr mae Cymdeithas yr Iaith wedi ei ddanfon at yr Ardd Fotaneg.

Langugae campaigners call for Botanic Garden's funding to be witheld

Submitted by bethanwilliams on Llun, Ebr 13th am 11:10 yb

The National Botanic Gardens based in Llanarthne should not receive public funding while in breach of its language duties - that's the call from language campaigners in a letter to the First Minister and Leader of Carmarthenshire County Council following complaints about English-only signage.

Atal Grant yr Ardd Fotaneg: Galwad wrth i'r corff dorri ei gynllun iaith

Submitted by bethanwilliams on Llun, Ebr 13th am 11:02 yb

Ni ddylai'r Ardd Fotaneg dderbyn arian cyhoeddus tra ei bod yn torri ei chynllun iaith, dyna alwad ymgyrchwyr mewn llythyr at y Prif Weinidog ac Arweinydd Cyngor Sir Gaerfyrddin.

Mae aelodau o ranbarth Caerfyrddin Cymdeithas yr Iaith wedi beirniadu Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru am dorri ei chynllun iaith drwy godi arwydd uniaith Saesneg ar ochr yr M4 yn ddiweddar, a danfon gohebiaeth Saesneg.

Hawliau Iaith newydd - gobeithio am gyfle i ddathlu

Submitted by Anhysbys on Tue, Maw 24th am 8:28 pm

Bydd gan bobl a gweithwyr hawliau  newydd wedi pleidlais yn y Senedd heddiw, yn ôl grŵp ymgyrchu sydd wedi brwydro am dros ddegawd dros hawliau o'r fath.  

Angen i Lywodraeth Prydain barchu hawliau iaith carcharorion

Submitted by Anhysbys on Sul, Maw 22nd am 4:28 pm

Mae ymgyrchwyr iaith wedi ymateb i adroddiad pwyllgor San Steffan am driniaeth carcharorion a charchar Wrecsam, a gafodd ei ryddhau heddiw.

Meddai Cen Llwyd, is-gadeirydd cyfathrebu Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, a gyflwynodd dystiolaeth i'r pwyllgor:

Hawliau newydd i’r Gymraeg - ymateb

Submitted by Anhysbys on Mer, Maw 4th am 9:58 yb

Mae Cymdeithas yr Iaith Gymraeg wedi ymateb i’r hawliau iaith newydd a gafodd eu cyhoeddi heddiw.