Mae Cyngor Sir Caerfyrddin wedi dod o dan y lach am atal y cyhoedd rhag cael mynediad i gyfarfodydd o banel sy'n trafod newidiadau pellgyrhaeddol er mwyn sicrhau bod y Gymraeg yn cryfhau yn yr ardal.
Following Pembrokeshire County Council's decision today to consult on the proposals to create a new Welsh school in Haverfordwest 3-16 and keep Fishguwrd and St David's schools, but without post-16 provision, Bethan Williams, area officer for Cymdeithas yr Iaith in Dyfed said:
Mae cyfarfod llawn Cyngor Sir Benfro wedi penderfynu ymgynghori ar argymhelliad i greu ysgol Gymraeg 3-16 newydd yn Hwlffordd, ac i greu ysgolion 3-16 yn Nhyddewi ac Abergwaun a chanoli addysg ôl-16 yn Hwlffordd. Dywedodd Bethan Williams, swyddog maes Dyfed:
In response to eduaction review proposlas put before Pembrokeshire County Councillors next week Bethan Williams, field officer for Cymdeithas yr Iaith in Dyfed said:
Wrth ymateb i'r argymhellion i ad-drefnu addysg fydd gerbron cynghorwyr Cyngor Sir Penfro wythnos nesaf dywedodd Bethan Williams, swyddog maes Dyfed Cymdeithas yr iaith:
Our members and supporters in Carmarthenshire have recognised that progress is being made by Carmarthenshire County Council but that there is still work to be done to secure the language's position is strengthened.
Mae aelodau a chefnogwyr Cymdeithas yr Iaith yn Sir Gaerfyrddin wedi nodi heddiw bod cynydd yn cael ei wneud gan Gyngor Sir Gaerfyrddin, ond fod tipyn eto i wneud i sicrhau dyfodol i'r Gymraeg yn y sir.
Ahead of the Tynged yr Iaith yn Sir Gâr (“Fate of the Language in Carmarthenshire”) meeting this Saturday (17th of January) a number of people have agreed to join us in keeping an eye on the work of Carmarthenshire County Council.
Yn arwain at gyfarfod Tynged yr Iaith yn Sir Gâr ddydd Sadwrn yma (17eg o Ionawr) mae nifer o bobl sydd wedi cytuno i gadw llygad ar waith y cyngor sir.
