Cymunedau Cynaliadwy

Standard Scheme Document (Self-covenanting) (house either with or without land)

Cyhoeddwyd gan Carol ar Mer, Chwef 10th am 4:24 yp

Your solicitor/conveyancer is welcome to use the document below (subject to the Terms of Use) if you own a house with a Welsh name (with or without land) in Wales, which you do not intend to sell at the moment, but you would like to protect its name for the future.

Mae'r ddogfen ar gael yn Gymraeg yma.

Standard Scheme Clause (Sales) (undeveloped land)

Cyhoeddwyd gan Carol ar Mer, Chwef 10th am 4:17 yp

Your solicitor/conveyancer is welcome to use the clause below (subject to the Terms of Use) if you are selling undeveloped land with a Welsh name in Wales and would like to prevent the buyers and their successors in title from changing the name in the future.

Mae'r cymal ar gael yn Gymraeg yma.

Diogelwn (fersiwn Saesneg)

A scheme to protect Welsh house and place names

DIOGELWN is a new scheme, which is a partnership between Cymdeithas yr Iaith and the people of Wales.

A scheme for people in Wales who are selling their house/land with a Welsh name to take legal steps to protect that name
A scheme for people in Wales who own a house/land with a Welsh name but do intend to sell it at present to protect that name

Dogfennau

Telerau Defnyddio

Cyhoeddwyd gan Carol ar Gwen, Chwef 5th am 9:58 yb

Sylwch:

Beirniadu geiriau gwag Llywodraeth Cymru ar ail dai

Cyhoeddwyd gan Cyfathrebu ar Iau, Chwef 4th am 3:09 yp
Mae ymgyrchwyr iaith wedi beirniadu ymateb y Gweinidog Tai, Julie James, i gwestiynau yn y Senedd ddoe gan Weinidog Cysgodol Tai Plaid Cymru, Delyth Jewell, ynghylch yr argyfwng ail dai. 

Beirniadu cyhoeddiad di-sylwedd y Llywodraeth ar ail dai

Cyhoeddwyd gan Cyfathrebu ar Gwen, Ion 29th am 12:28 yp
Rydym wedi beirniadu cyhoeddiad y Llywodraeth heddiw (29 Ionawr) parthed yr argyfwng tai gan nad yw'r datganiad yn mynd yn ddigon pell.

 

Cyhoeddodd y Gweinidog Tai, Julie James, y bydd y Llywodraeth yn cynnal rhagor o waith ymchwil ar y mater ac “yn ystyried potensial cynllun cofrestru statudol ar gyfer pob llety gwyliau.”

Dywedodd cadeirydd Cymdeithas yr Iaith, Mabli Siriol:

Dogfen Safonol y Cynllun (Hunangyfamodi) (tŷ naill ai gyda thir neu heb dir)

Cyhoeddwyd gan Carol ar Mer, Ion 27th am 5:41 yp

Mae croeso i’ch cyfreithiwr/trawsgludwr ddefnyddio'r ddogfen isod (yn amodol ar y Telerau Defnyddio) os ydych yn berchen ar dŷ ag enw Cymraeg (naill ai gyda thir neu heb dir) yng Nghymru nad ydych yn bwriadu ei werthu ar hyn o bryd ond eisiau gwarchod yr enw ar gyfer y dyfodol.

Cymal Safonol y Cynllun (Gwerthiannau) (tir na fu adeiladu arno)

Cyhoeddwyd gan Carol ar Mer, Ion 27th am 5:18 yp

Mae croeso i'ch cyfreithiwr/trawsgludwr ddefnyddio'r cymal isod (yn amodol ar y Telerau Defnyddio) os ydych yn gwerthu tir (na fu adeiladu arno) ag enw Cymraeg yng Nghymru ac eisiau atal prynwyr a'u holynwyr mewn teitl rhag newid yr enw yn y dyfodol.

Diogelwn

Cynllun i warchod enwau Cymraeg ar dai a thir

Cynllun newydd yw DIOGELWN sy'n bartneriaeth rhwng Cymdeithas yr Iaith a phobl Cymru.

Rydym yn gweld enwau Cymraeg ar dai a thir fel eiddo cymunedol ac fel rhan annatod o gyd-dreftadaeth y Cymry y dylid eu diogelu er mwyn cenedlaethau’r dyfodol.

Cynllun i annog pobl yng Nghymru sy'n bwriadu gwerthu tŷ/tir ag enw Cymraeg i gymryd camau cyfreithiol i ddiogelu'r enw hwnnw
Cynllun i annog pobl yng Nghymru sy'n berchen ar dŷ/tir ag enw Cymraeg ond nad yw'n bwriadu'i werthu eto i gymryd camau i ddiogelu'r enw ar gyfer y dyfodol

Dogfennau

Canmol Cyngor Ceredigion ar fater ail gartrefi

Cyhoeddwyd gan Cyfathrebu ar Gwen, Ion 22nd am 5:52 yp

Mae ymgyrchwyr iaith wedi croesawu bwriad Cyngor Ceredigion i weithredu ar yr argyfwng tai yn y sir. 

Yng nghyfarfod llawn y Cyngor ddoe (21ain o Ionawr), gofynnodd arweinydd y Cyngor, Ellen ap Gwynn, i bwyllgor craffu drafod cynnig ar y mater yn ei gyfarfod nesaf ac i adrodd yn ôl cyn cyfarfod nesaf y cabinet ym mis Chwefror.